Oregon Scientific PMR446 Manual de usuario

Pair of PMR446 Two-Way Personal RadiosModel: TP391USER MANUALMANUALE D’USOMANUEL DE L’UTILISATEURBEDIENUNGSANLEITUNGMANUAL DE USUARIOMANUAL DO USUÁRIO

8ENVOLUMETo change the volume level:Use or to increase or decrease volume. RESETTo reset the unit:Remove the batteries for two minutes and insert t

9ENKEYPAD LOCKTo avoid accidentally changing the channel and the unit’s preferred settings, you can lock the keypad.To lock or unlock the keypad:Press

10EN3. Press to conrm and move to the next setting or press to conrm the changes and exit the Menu Options. Settings will automaticall

11ENCALL TONETo alert other radios set to the same channel as you that you want to communicate with them, you can transmit a call tone to p

12ENTo change the VOX level:1. Press 4 times until the number starts ashing.2. Press and hold or to change the VOX level.3. Press to conrm a

13ENDUAL WATCH (DW)The Dual Watch feature allows you to monitor more than one channel simultaneously. To set Dual Watch:1. Press 6 times un

14ENTo stop auto-scan:Press . The unit will revert back to the original channel that was set prior to scanning.NOTE: If you activate a scan while

15ENSPECIFICATIONSOperation frequency 446.00625 to 446.09375 MHzChannels 8CTCSS Codes 38 standard codesModulation type FMMicrophone Intern

16ENABOUT OREGON SCIENTIFICVisit our website (www.oregonscientic.com) to learn more about Oregon Scientific products such as digital cameras; M

ENCONTENTS Introduction ... 1 Key Features ...

1ENINTRODUCTIONThank you for selecting the Oregon Scientic™ TP391as your product of choice. This product is a portable, easy-to-use two-way radio tra

2EN NO. DESCRIPTION FUNCTION 0 Antenna Receives and transmits signals 1 LED indicator Lights up red when transmitting a signal 2 Auto scans

3ENBACK VIEW NO. DESCRIPTION FUNCTION 1 Battery door Remove to access battery compartment 2 Battery Uses lithium 3.7V-720mAh rechargeable

4ENLCD DISPLAY SYMBOLSSYMBOL FUNCTION Channel number: Select between 8 channels CTCSS code: Adjust to minimize interference problems Dual Watch:

5ENSAFETY AND CARE INSTRUCTIONSSAFETY PRECAUTIONSPlease observe the following safety precautions when setting up and using this product.* LCD panel –

6EN* Do not dispose this product as unsorted municipal waste. Collection of such waste separately for special treatment is necessary.* No naked ame

7ENTo charge the battery using the AC adapter:Charge the battery for 12 hours on the rst charge. After that, it should take 3 or less hours to charge